Preview

Японские исследования

Расширенный поиск

Источники по истории освоения Карафуто из коллекции библиотеки университета Хоккайдо

https://doi.org/10.55105/2500-2872-2026-2-24-37

Аннотация

В статье представлен краткий обзор источников из Отдела северных материалов Библиотеки университета Хоккайдо, посвященных освоению южной части Сахалина в период японского колониального правления. Активное развитие данного региона в 1905—1945 гг. способствовало накоплению значительного количества письменных источников на японском языке. В настоящее время большая часть этих материалов хранится в японских архивах, в том числе в коллекции Библиотеки университета Хоккайдо, и остается практически неизвестной для отечественной науки. В рамках данного исследования был проведен анализ каталога библиотеки и осуществлен поиск документов, освещающих различные аспекты истории Карафуто. Обнаруженные источники были систематизированы по нескольким тематическим группам. Первый раздел статьи посвящен документам, связанным с изучением природных ресурсов и промышленным развитием Карафуто, второй — социологическим и историческим исследованиям. В статье рассматриваются обстоятельства и причины создания обнаруженных в каталоге источников, приводится краткое их содержание. Особое внимание уделяется динамике интереса к изучению Карафуто в японских научных кругах первой половины XX в. Автор приходит к выводу о том, что основная часть источников, связанных с освоением региона, представляет собой научные исследования. Было выяснено, что в начальный период развития Карафуто активно изучались его природные и географические особенности, население, инфраструктура и экономическое положение, что положило основу для дальнейших социально-экономических реформ. Ключевыми областями исследований в изучаемый период стали геология, география, биология и экономика. Также активно велись научные работы по этнографии и истории. Помимо научных трудов, в Библиотеке университета Хоккайдо хранятся отчеты различных отделов Управления внутренних дел Карафуто, статистические материалы, периодические издания, внутренние документы промышленных предприятий и пр. Все обнаруженные источники обладают высокой научно-исторической ценностью и отражают всесторонний подход японского правительства к изучению и управлению Карафуто. 

Об авторе

Е. С. Юкляевских
Уральский федеральный университет (УрФУ)
Россия

Юкляевских Екатерина Сергеевна, кандидат исторических наук, доцент кафедры востоковедения

620002, г. Екатеринбург, ул. Мира, д. 19



Список литературы

1. Баженова Ж.М. Карафуто в истории Японской колониальной империи. Россия и АТР. 2021. № 1. С. 146—167.

2. Бурыкин А.Н. Сахалин в 1905—1945 годах. Дихотомия государственного управления освоением территории региона. Российский экономический интернет-журнал. 2009. № 1. https://www.e-rej.ru/Articles/2009/Burykin.pdf (дата обращения: 29.09.2025).

3. Василевский А.А., Шубина О. А. Неолит Сахалина и Курильских островов. Вестник сахалинского музея. 2002. № 9. С.196—131.

4. Гришачев C.B. Японское губернаторство Карафуто (1905—1945): история и социальная память. Ежегодник Япония. 2019. Т. 48. С. 272—286.

5. Дин Ю.И. Население Карафуто (Южного Сахалина) по материалам японских переписей 1925, 1930, 1935 гг. Петербургский исторический журнал. 2021. № 3. С. 20—40.

6. Потапова Н.В., Семельман М.В. К вопросу о культурообразующих факторах на Северном и Южном Сахалине (1906—1977 гг.). Филологический журнал. Вып. № 22. 2017/2018. С. 109—120.

7. Hirai, Hirokazu (1997). Nicchū, Taiheiyō sensō-ki ni okeru Karafuto gyouzaisei no tenkai [Development of Sakhalin's Administration and Finances During the Sino-Japanese and Pacific Wars]. Journal of Humanities, 79, 103—130. (In Japanese).

8. Keizai hito toshite no gyogyōka [Fishermen as Economic Actors]. Hakodate-shi-shi' dejitaruban [“Hakodate City History” Digital Edition]. Retrieved September 26, 2025, from https://archives.c.fun.ac.jp/hakodateshishi/tsuusetsu_03/shishi_05-02/shishi_05-02-04-02-07.htm (In Japanese).

9. Miki, Masafumi. (2010). 20 Seikinihon ni okeru Karafuto-ron no tenkai [The Development of the Karafuto Debate in 20th Century Japan]. Proceedings of the International Symposium “Russians and Japanese: In Search of the Most Effective Model of Colonization of Sakhalin”, Hokkaido, 16—19. Retrieved September 20, 2025, from http://sakhalinkarafutohistory.com/vol1.pdf (In Japanese).

10. Namboku seiryoku shōtotsu shijō no Karafuto / Takakura Shin’ichirō [Sakhalin in the History of Conflict Between North and South Forces / Takakura, Shin’ichiro]. Hokkaido University Northern Studies Collection Database. Retrieved September 27, 2025, from https://www.lib.hokudai.ac.jp/cgi-bin/hoppodb/record.cgi?id=0G001670010001000&lang=0 (In Japanese).

11. Nihon hokuhen kankei kyūki mokuroku (Hokkaidō, Karafuto, Chishima, Roshia) [Catalog of Old Books Related to the Northern Boundaries of Japan (Hokkaido, Sakhalin, Kuril Islands, Russia)]. (1990). Sapporo: Hokkaidō Daigaku tosho kankōkai, 1990. (In Japanese).

12. Shimazaki, N., Kasahara, R., Sakata, K. & Hirai, T. (2023). Karafuto hikiagesha no tankō e no idō purosesu: Sono kōzō to keiken ni kansuru jisshō-teki kenkyū [The Process of Repatriation to Coal Mines by Sakhalin Repatriates: An Empirical Study of Their Structure and Experiences]. JAFCOF Karafuto Research Group Research Paper, 1. Retrieved October 2, 2025, from https://waseda.repo.nii.ac.jp/records/2000649 (In Japanese).

13. Shiode, Hiroyuki. (2010). Nihonjin Karafuto shokumin-sha no seidjiteki kizoku [Political Affiliation of Japanese Colonists in Sakhalin]. Proceedings of the International Symposium “Russians and Japanese: In Search of the Most Effective Model of Colonization of Sakhalin”, Hokkaido, 20—23. Retrieved September 20, 2025, from http://sakhalinkarafutohistory.com/vol1.pdf (In Japanese).

14. Shunsuke, Azuma. (2020). Nihon ni okeru zen kindai Saharin Karafuto-shi kenkyū no dōkō: 1264—1867 [Trends in Pre-Modern Sakhalin and Karafuto History Research in Japan: 1264—1867]. Journal of the Center for Northern Humanities, 13, 61—97. (In Japanese).

15. Suzuki, Jin. (2025). Kindai Karafuto ni okeru rekishi-zō no keisei katei to shūshi jigyō: Ryōyū shoki kara 1920-nendai o chūshin ni [The Process of Forming the Historical Image of Modern Sakhalin and the Project of Historical Revision: From the Early Period of Possession to the 1920s]. Journal of the Center for Northern Humanities, 18, 43—65. (In Japanese).

16. Takakura, Shin'ichirō. (1947). Hokkaidō takushoku-shi [History of Hokkaido Colonization]. Tokyo: Kashiwa Shoin. Retrieved September 27, 2025, from https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000-002-I028044308 (In Japanese).

17. Takeno, Manabu (2006). Nihon tōchi-ka minamikarafuto keizai-shi kenkyū ni okeru kin'nen no dōkō [Recent Trends in Research on the Economic History of South Sakhalin Under Japanese Rule]. Proceedings of the International Symposium “The History of Sakhalin-Karafuto through the Eyes of Russian and Japanese Researchers. Part 1”. Sapporo. February 16—17. Retrieved October 10, 2025, from https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no11/contents.html (In Japanese).

18. Yang, Su-hsia. (2016). Nichi Ro sengo ni okeru shokuminchi keiei to Karafuto tōchi kikō no seiritsu: Nipponseifu naibu no giron kara miru [Colonial Management After the Russo-Japanese War and the Establishment of the Karafuto Governing Body: From the Perspective of Internal Debates Within the Japanese Government]. Socialsystems: Political, Legal and Economic Studies, 32, 27—50. (In Japanese).


Рецензия

Для цитирования:


Юкляевских Е.С. Источники по истории освоения Карафуто из коллекции библиотеки университета Хоккайдо. Японские исследования. 2026;(2):24-37. https://doi.org/10.55105/2500-2872-2026-2-24-37

For citation:


Yuklyaevskikh E.S. Sources on the history of development of Karafuto from the Hokkaido University Library collection. Japanese Studies in Russia. 2026;(2):24-37. (In Russ.) https://doi.org/10.55105/2500-2872-2026-2-24-37

Просмотров: 302

JATS XML


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2500-2872 (Online)