Preview

Японские исследования

Расширенный поиск

Сборник девизов японского народа - «ключ к разумению души и сердца» японцев или концентрированное выражение национализма?

https://doi.org/10.24412/2500-2872-2021-3-19-39

Полный текст:

Аннотация

Представленная работа посвящена концептуальному анализу сборника национальных девизов японского народа, который был опубликован в 1944 г. в Маньчжоу-Го. В книгу вошли мысли и высказывания японских политических и государственных деятелей, военных, философов (в том числе и китайских), писателей и поэтов. Хронологически материал сборника охватывает время от появления первых произведений китайской философии, датируемых примерно VII в. до н.э., до начала XX столетия. Сборник появился в непростое для Японии и всего мира время, когда в Европе и на Тихом океане шла война. Для Японской империи перелом в войне не в её пользу наступил ещё летом 1942 г., в ходе сражения у атолла Мидуэй. С этого момента Япония постепенно утрачивает инициативу в проведении наступательных операций против американцев и их союзников на Тихом океане. Вслед за ухудшением военного положения Японии правительство этой страны начинает усиливать меры пропагандистского характера, направленные на укрепление общей, по мнению Токио, для всех восточноазиатских народов идеи противостояния европейскому колониализму под эгидой Страны восходящего солнца. В рамках этой кампании харбинским отделением японского телеграфного агентства «Ниссо» и «Патриотической ассоциацией литераторов» был выпущен сборник девизов японского народа, который был призван «духовно объединить» проживавших в Маньчжоу-Го подданных Японии и способствовать росту понимания японского менталитета и японской культуры со стороны русскоязычного населения Восточной Азии. Расчёт на русских делался не случайно: Япония планировала заручиться поддержкой проживавших в Азии выходцев из России. Рассматриваемый в статье сборник сегодня стал библиографической редкостью. Содержащиеся в нём философские изречения, суждения и призывы представляют интерес с точки зрения изучения прошлого Страны восходящего солнца, её идеологии времен Второй мировой войны, понимания сущности японского национализма. Вошедшие в сборник девизы раскрывают общеэтнические черты японцев, их отношение к жизни и смерти, а также к таким понятиям, как «долг», «родина», «честь».

Об авторах

Ю. С. Пестушко
Хабаровский государственный институт культуры
Россия


Н. А. Пестушко
Дальневосточный государственный медицинский университет
Россия


Д. С. Русская
Тихоокеанский государственный университет
Россия


Ю. Н. Бирюкова
Российский университет дружбы народов
Россия


Список литературы

1. Барышников М.С. Девиз на монете в семантическом и прагматическом аспектах // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия: Филологические науки. 2009. № 2 (36). С. 56-59.

2. Бейня М.В. Лингвистические особенности политического дискурса. http://www.tsutmb.ru/nauka/internet-konferencii/2018/yazik_kultura/2/bejny.pdf (дата обращения: 05.04.2020).

3. Девизы ниппонского народа. Харбин: Издание агентства НИССО. 1944.

4. История Японии. Т. II. 1868-1998 / отв. ред. А.Е. Жуков. Москва: Институт востоковедения РАН. 1998.

5. Калыкова Э.А. Символические характеристики шотландских девизов и прецедентных событий // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2015. № 7 (102). С. 138-142.

6. Кожевников В.В. Национализм во внешней политике Японии на современном этапе: миф или реальность // Вестник Дальневосточного отделения Российской академии наук. 2013. № 1. С. 141-147.

7. Малова К.В. Концепции паназиатизма в Японии (30-е годы XX в.) // Известия Восточного института Дальневосточного государственного университета. 1996. № 3. С. 109-120.

8. Мещеряков А.Н. Восприятие среды обитания в Японии эпохи Токугава (1603-1867) // История и современность. 2016. № 2. С. 78-97.

9. Мещеряков А.Н. Страна Япония: быть японцем. Москва: Лингвистика; СПб.: Петербургское Востоковедение. 2020.

10. Некоторые особенности национально-психологического характера японцев. Хабаровск: Войсковая часть 03134. 2000.

11. Никитина Т.А., Терентьева И.А. Национализм в контексте политологического анализа // Вестник Поволжского института управления. 2017. Т. 17. № 3. С. 19-24.

12. Рюкова А.Р., Филимонова Е.А. Языковые способы реализации персуазивности // Вестник Башкирского университета. 2016. Т. 21. № 2. С. 431-435.

13. Сидорчик А. Мидуэй. Настоящая история кровавой бойни на Тихом океане // Аргументы и факты. 15.11.2019 16:01. https://aif.ru/society/history/miduey_nastoyashchaya_istoriya_krovavoy_boyni_na_tihom_okeane (дата обращения: 20.05.2020).


Рецензия

Для цитирования:


Пестушко Ю.С., Пестушко Н.А., Русская Д.С., Бирюкова Ю.Н. Сборник девизов японского народа - «ключ к разумению души и сердца» японцев или концентрированное выражение национализма? Японские исследования. 2021;(3):19-39. https://doi.org/10.24412/2500-2872-2021-3-19-39

For citation:


Pestushko Y.S., Pestushko N.A., Russkaya D.S., Biryukova Y.N. The collection of mottos of the Japanese nation - “The key to understanding its heart and soul” or a concentrated expression of nationalism? Japanese Studies in Russia. 2021;(3):19-39. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2500-2872-2021-3-19-39

Просмотров: 47


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2500-2872 (Online)