Preview

Японские исследования

Расширенный поиск

Новая историческая веха в китайско-японских отношениях: насколько глубоко потепление и что за ним стоит?

https://doi.org/10.24411/2500-2872-2020-10002

Полный текст:

Аннотация

В статье анализируется современный этап сближения в отношениях Китая и Японии, который наступил в 2017-2019 гг. Данная статья ставит целью охарактеризовать изменения в отношениях Китая и Японии и объяснить их причины и характер. В начале анализируются ключевые характеристики китайско-японских отношений до начала улучшения. В результате обострения территориального спора и ряда других факторов, обе страны стали воспринимать друг друга как угрозу безопасности и проводить политику балансирования, а тренд на стратегическое соперничество стал превалирующим в их региональном взаимодействии. Ключевыми факторами сближения послужили: стремление Китая улучшить отношения с Японией в результате ухудшения китайско-американских отношений и усиления стратегического соперничества на Индо-Тихоокеанском пространстве, стремление Японии хеджировать риски, связанные с непоследовательной политикой президента США Д. Трампа, заинтересованность обеих стран в расширении экономического сотрудничества, в особенности со стороны Китая вследствие ухудшения экономической ситуации, стремление двух государств стабилизировать взаимодействие в Восточно-Китайском море и избежать военного конфликта, наличие сильных лидеров и консолидация власти в обеих странах, некоторое улучшение общественного мнения КНР по отношению к Японии. Делается вывод о том, что положительную динамику в отношениях Японии и Китая в 2017-2018 гг. следует рассматривать как нормализацию политического диалога и восстановление нормальных контактов. В условиях отсутствия трансформации стратегий обеих стран в области политики и безопасности и сохраняющейся дилеммы безопасности говорить о серьёзном улучшении отношений преждевременно. Ни одна из сторон не изменила своей позиции по спорным островам в Восточно-Китайском море, и они всё ещё остаются стратегическими соперниками за региональный порядок в Азии. Речь скорее идет о менеджменте конфликтных отношений, а не о разрешении существующих споров. Наиболее вероятно ограниченное улучшение отношений Китая и Японии, в выгодных обеим странам формах, не перетекающее тем не менее в существенное сближение при сохранении стратегического соперничества в сфере политики и безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе.

Об авторе

А. А. Киреева
МГИМО Университет МИД России
Россия


Список литературы

1. Дзию дэ хиракарэта индо тайхэйё сэнряку : [Стратегия свободного и открытого Индо-Тихоокеанского пространства] // МИД Японии. 2017. URL: https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2017/html/chapter1_02.html#T003 (дата обращения: 12.05.2019).

2. Кавасима С. Ниттю канкэй [кайдзэн] э но тои : [Японо-китайские отношения: вопрос об «улучшении»] // Гайко. Ноябрь-декабрь 2018. № 52. С. 28-35.

3. «Кёсо кара кёрёку э» Ниттю сюсё «синданкай» дэ итти : [«От соперничества к сотрудничеству» лидеры Японии и Китая договорились о «новом этапе»] // Никкэй симбун. 26.10.2018. URL: https://www.nikkei.com/article/DGXMZO36941740V21C18A0MM0000/ (дата обращения: 12.05.2019).

4. Нитта Т. Тюгокуга тэйсёситэ 3сюнэн о мукаэта итта итиро : [Развитие выдвигаемого Китаем «одного пояса, одного пути» за 3 года] // Син кококу кэйдзай [Экономика развивающихся стран]. 26.09.2016. С. 1-11.

5. Ниттю канкэй но кайдзэн ни мукэта ханасиаи : [Переговоры, нацеленные на улучшение японо-китайских отношений] // МИД Японии. 07.11.2014. URL: https://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/cn/page4_000789.html (дата обращения: 12.05.2019).

6. Стрельцов Д.В. Внешнеполитические приоритеты Японии в Азиатско-Тихоокеанском регионе. М.: Восточная литература, 2015. 279 с.

7. Сэгути К. Тюгоку кэйдзайва антэйходзи кара юруякана гэнсоку кёкумэн э : [Китайская экономика из стабильной переходит к относительному замедлению] / The Cannon Institute for Global Studies. 10.12.2018. 13 с. URL: http://www.canon-igs.org/column/181210_seguchi.pdf (дата обращения: 12.05.2019).

8. Сэнкакусёто сюхэн кайки ниокэру тюгоку оякэсэнтоно доко то вагакуни но тайсё : [Тенденции изменения количества китайских кораблей, которые заходят в территориальное море островов Сэнкаку, и ответные меры, которые предпринимает Япония] // Береговая охрана Японии. 29.02.2020. URL: https://www.kaiho.mlit.go.jp/mission/senkaku.html (дата обращения: 15.03.2020).

9. Сю кин пэй тоно ниттю сюно кайдан - юсёку кай : [Японо-китайская встреча на высшем уровне и официальный ужин с Председателем КНР Си Цзиньпином] // МИД Японии. 23.12.2019. URL: https://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/cn/page3_003013.html (дата обращения: 15.03.2020).

10. Трансформация международных отношений в Северо-Восточной Азии и национальные интересы России / под ред. Торкунова А.В., Стрельцова Д.В. М.: Аспект Пресс, 2019. 432 c.

11. Хэйсэй 30нэнбан боэй хакусё : [Белая книга по обороне 2018] / Министерство обороны Японии. 2018. 544 с.

12. Ямамото Ё. Тюгоку но тайто то кокусай тицудзё но кантэн кара мита «иттай итиро» : [«Один пояс, один путь» с точки зрения возвышения Китая и мирового порядка] // PHP Policy Review. 2015. Vol. 9. No. 70. 20 p.

13. Abe and Xi agree to promote new economic cooperation amid U.S. trade war fears // The Japan Times. 26.10.2018. URL: https://www.japantimes.co.jp/news/2018/10/26/national/politics-diplomacy/shinzo-abe-li-keqiang-agree-promote-economic-cooperation-amid-u-s-china-trade-war/ (дата обращения: 12.05.2019).

14. Abe calls for cooperation, not competition, in China relations // The Asahi Shimbun. 26.10.2018. URL: http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201810260033.html (дата обращения: 12.05.2019).

15. Abe, Xi meet at arm's length; patience needed before progress // The Japan Times. 06.09.2016. URL: https://www.japantimes.co.jp/news/2016/09/06/national/politics-diplomacy/abe-xi-meeting-arms-length-de-javu-patience-goes-progress/ (дата обращения: 12.05.2019).

16. Aoyama R. Japan’s balancing act tours Beijing // East Asia Forum. 25.10.2018. URL: https://www.eastasiaforum.org/2018/10/25/japans-balancing-act-tours-beijing/ (дата обращения: 12.05.2019).

17. Callahan W. China’s ‘‘Asia Dream’’: The Belt Road Initiative and the new regional order // Asia Journal of Comparative Politics. 2016. Vol. 1(3). P. 226-243. DOI: 10.1177/2057891116647806

18. Dangerous Waters: China-Japan Relations on the Rocks / International Crisis Group Report. Asia Report №245. 8 April 2013. 59 p.

19. East China Sea: Preventing Clashes from Becoming Crises / International Crisis Group Report. Asia Report №280. 30 June 2016. 24 p.

20. Gao C. China-Japan Relations Move Toward a 'New Start' // The Diplomat. 15.11.2017. URL: https://thediplomat.com/2017/11/china-japan-relations-move-toward-a-new-start/ (дата обращения: 12.05.2019).

21. Harris T. ‘Quality Infrastructure’: Japan’s Robust Challenge to China’s Belt and Road // War on the Rocks. April 9, 2019. URL: https://warontherocks.com/2019/04/quality-infrastructure-japans-robust-challenge-to-chinas-belt-and-road/ (дата обращения: 12.05.2019).

22. Heisei 30 nenban boei hakusho : [Defense White Paper 2018], Japan Ministry of Defense, 2018. 544 p.

23. Hughes C.W. Japan’s ‘Resentful Realism’ and Balancing China’s Rise // The Chinese Journal of International Politics. 2016. Vol. 9, Issue 2. P. 109-150. DOI: 10.1093/cjip/pow004

24. Japan and China hold first meeting on defense hotline // Nikkei Asian Review. 28.12.2018. URL: https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Japan-and-China-hold-first-meeting-on-defense-hotline (дата обращения: 12.05.2019).

25. Japan announces longer-range cruise missile development // The Mainichi. 19.03.2019. URL: https://mainichi.jp/english/articles/20190319/p2g/00m/0fp/064000c (дата обращения: 12.05.2019).

26. Japan-China communications start up to avoid air, sea clashes // The Asahi Shimbun. 08.07.2018. URL: http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201806080061.html (дата обращения: 12.05.2019).

27. Japan-China Public Opinion Survey 2018 / The Genron NPO. October, 2018. 44 p. URL: http://www.genron-npo.net/en/archives/181011.pdf (дата обращения: 12.05.2019).

28. Japanese submarine conducts first drills in South China Sea // Reuters. 17.09.2018. URL: https://www.reuters.com/article/us-japan-southchinasea-submarine/japanese-submarine-conducts-first-drills-in-south-china-sea-idUSKCN1LX07S (дата обращения: 12.05.2019).

29. Madnan T. The Rise, Fall, and Rebirth of the ‘Quad’ // War on the Rocks. 16.11.2017. URL: https://warontherocks.com/2017/11/rise-fall-rebirth-quad/ (дата обращения: 12.05.2019).

30. Nagy S. Is Trump Pushing China and Japan Together? Not Quite // China-US Focus. 06.11.2018. URL: https://www.chinausfocus.com/foreign-policy/is-trump-pushing-china-and-japan-together-not-quite (дата обращения: 12.05.2019).

31. Old Scores and New Grudges: Evolving Sino-Japanese Tensions / International Crisis Group Report. Asia Report № 258. 24 July 2014. 46 p.

32. Pugliese G. China-Japan Summit Under the Shadow of Trump // US-China Focus. 31.10.2018. URL: https://www.chinausfocus.com/foreign-policy/china-japan-summit-under-the-shadow-of-trump (дата обращения: 12.05.2019).

33. Pugliese G., Insiasa A. Sino-Japanese Power Politics: Might, Money and Minds. London: Palgrave Macmillan, 2017. 146 p.

34. Quad, like sea foam, will dissipate soon: China // The Times of India. 08.03.2018. URL: https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/quad-move-will-dissipate-like-sea-foam-china/articleshow/63221055.cms (дата обращения: 12.05.2019).

35. Six key takeaways from Xi Jinping’s Belt and Road Forum speech to world leaders // South China Morning Post. 26.04.2019. URL: https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3007758/xi-jinping-delivers-shorter-belt-and-road-forum-keynote (дата обращения: 12.05.2019).

36. Takahara A. Forty-four Years of Sino-Japanese Diplomatic Relations Since Normalization // China-Japan Relations in the 21st Century. Antagonism Despite Interdependency / ed. by L.P. Er. Singapore: Palgrave Macmillan, 2017. P. 25-66.

37. Takahara A. The Abe-Xi Summit of 2018: A View from Japan // The Asan Forum. 08.11.2018. URL: http://www.theasanforum.org/a-view-from-japan-2/ (дата обращения: 12.05.2019).

38. The Shangri-La Dialogue - Keynote Address by Prime Minister Abe // Prime Minister of Japan and His Cabinet. 30.05.2014. URL: https://japan.kantei.go.jp/96_abe/statement/201405/0530kichokoen.html (дата обращения: 12.05.2019).

39. U.S., Japan, India and Philippines challenge Beijing with naval drills in the South China Sea // Reuters. 09.05.2019. URL: https://www.reuters.com/article/us-southchinasea-usa-japan-india/u-s-japan-india-and-philippines-challenge-beijing-with-naval-drills-in-the-south-china-sea-idUSKCN1SF0LS (дата обращения: 12.05.2019).

40. Xi Jinping Meets with Special Envoy of Prime Minister Toshihiro Nikai of Japan // The Second Belt and Road Forum for International Cooperation. 26.04.2019. URL: http://www.beltandroadforum.org/english/n100/2019/0426/c22-1256.html (дата обращения: 12.05.2019).

41. Zhu F. The Abe-Xi Summit of 2018: A View from China // The Asan Forum. 08.11.2018. URL: http://www.theasanforum.org/a-view-from-china/ (дата обращения: 12.05.2019).


Рецензия

Для цитирования:


Киреева А.А. Новая историческая веха в китайско-японских отношениях: насколько глубоко потепление и что за ним стоит? Японские исследования. 2020;(1):21-47. https://doi.org/10.24411/2500-2872-2020-10002

For citation:


Kireeva A.A. A new historic era in China-Japan Relations: How deep is the rapprochement and what are the reasons? Japanese Studies in Russia. 2020;(1):21-47. (In Russ.) https://doi.org/10.24411/2500-2872-2020-10002

Просмотров: 51


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2500-2872 (Online)