<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Японские исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Studies in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-2872</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists; Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2500-2872-2021-1-25-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanjournal-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт работы русской финансовой разведки в Японии (по материалам поездки Л.В. фон Гойера в 1909 г.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The experience of the work of Russian financial intelligence in Japan (based on the materials of a visit of Lev V. von Goyer in 1909)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авилов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avilov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">avilov-1987@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Archaeology and Ethnography of the Peoples of the Far East FEB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Авилов Р.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Авилов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avilov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/79">https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>В статье, на основе впервые введённых в научный оборот документов Государственного архива Российской Федерации (ГА РФ), исследуется история работы русской финансовой разведки на японском направлении в 1909 г. Получивший широкое распространение накануне Русско-японской войны 1904-1905 гг. тезис о невозможности для Японии вести войну с Россией из-за недостатка средств оказался ошибочным. Это обусловило рост внимания России к состоянию японских финансов уже в послевоенный период. Установлено, что с подписанием в 1907 г. серии русско-японских соглашений интерес к состоянию японских финансов только возрос. Возобновивший работу в стране в 1906 г. военный агент В.К. Самойлов фиксировал планомерную реализацию новых военных программ и проводимые в армии преобразования. В связи с этим, для оценки финансовых возможностей Японии по своевременному завершению этих программ и вступлению в новую войну, в страну был направлен агент министерства финансов в Китае Л.В. фон Гойер. Установлено, что он работал в тесной координации с В.К. Самойловым и имел доступ ко всей полученной им военной информации. В статье рассмотрена методика анализа им японского бюджета и финансовых документов. Сделан вывод о хорошем знании русским финансистом японской экономики, финансовой системы и общества. Высокое качество проведённого им анализа обусловило точность выводов. Констатировано, что два вывода Л.В. фон Гойера имели большое значение для оборонной политики России и подготовки империи к Первой мировой войне. Он доложил министру финансов и будущему премьер министру В.Н. Коковцову, что утверждение о сокращении финансирования военных и военно-морских программ с высокой долей вероятности является ошибочным, однако до их завершения в 1914-1915 гг. Япония в новую войну не вступит. Эти данные позволили русскому военному и внешнеполитическому ведомствам сбалансировать оборонную политику империи на западных и восточных границах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is based on a large body of unpublished documents from the State Archive of Russian Federation (SARF). The author analyzes the history of the work of the Russian financial intelligence in Japan in 1909. The position concerning the impossibility for Japan to fight with Russia for the financial reasons was very popular in Russia before the Russo-Japanese War of 1904-1905, but was wrong. It caused the special interest in Russia to the Japanese financial system after the war. The conclusive series of Russo-Japanese agreements in 1907 just augment this interest. The Russian military attaché in Japan Colonel Vladimir K. Samoylov recommenced his service in Japan in 1906, and found in Japan a systematic realization of the postwar military program and reforms. Consequently, the Russian financial agent in China Lev W. von Goyer was delivered to Japan to investigate the possibilities of its realization in time and a Japanese capability to participate in new war. He worked in close coordination with Vladimir K. Samoylov and had access to whole his military information. The article explored how von Goyer investigated the Japanese budget and other financial documents. The analyses of his report gave a possibility to conclude his high level of knowledge about Japanese economy, financial system and society. The top quality of his researches determined the accuracy of the conclusions. Two of them had a great importance for the Russian defense policy and the Empire preparation to the World War I. He reported to the Minister of Finance and future Prime Minister Vladimir N. Kokovtsov, that the opinion of reduction funding the Japanese military and naval program is wrong with a high probability. However, Japan will not enter in a new war before it will be finished in 1914-1915. This information let Russian War Ministry and Ministry of Foreign Affairs to balance the defense policy of the Empire on west and east borders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>Дальний Восток</kwd><kwd>финансовая разведка</kwd><kwd>Л.В. фон Гойер</kwd><kwd>В.К. Самойлов</kwd><kwd>В.Н. Коковцов</kwd><kwd>Приамурский военный округ</kwd><kwd>Первая мировая война</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japan</kwd><kwd>Far East</kwd><kwd>financial intelligence</kwd><kwd>Lev V. von Goyer</kwd><kwd>Vladimir K. Samoylov</kwd><kwd>Vladimir N. Kokovtsov</kwd><kwd>Priamur Military District</kwd><kwd>World War I</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авилов Р.С. По Транссибу на Восток. Визит министра финансов В.Н. Коковцова в Приамурский военный округ в 1909 г. // Вестник Томского государственного университета. 2016. № 405. С. 38-49. DOI:10.17223/15617793/405/5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авилов Р.С. По Транссибу на Восток. Визит министра финансов В.Н. Коковцова в Приамурский военный округ в 1909 г. // Вестник Томского государственного университета. 2016. № 405. С. 38-49. DOI:10.17223/15617793/405/5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авилов Р.С., Аюшин Н.Б., Калинин В.И. Владивостокская крепость: войска, фортификация, события, люди. Ч. I-IV. Владивосток: Дальнаука. 2013-2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авилов Р.С., Аюшин Н.Б., Калинин В.И. Владивостокская крепость: войска, фортификация, события, люди. Ч. I-IV. Владивосток: Дальнаука. 2013-2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев М. Военная разведка России от Рюрика до Николая II. Кн. II. Москва: Издательский дом «Русская разведка», ИИА «Евразия+», 1998. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев М. Военная разведка России от Рюрика до Николая II. Кн. II. Москва: Издательский дом «Русская разведка», ИИА «Евразия+», 1998. 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев М.Ю., Печкалов А.В. Министры финансов: от Российской империи до наших дней. 2-е изд. Москва: Альпина Паблишер. 2019. 572 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев М.Ю., Печкалов А.В. Министры финансов: от Российской империи до наших дней. 2-е изд. Москва: Альпина Паблишер. 2019. 572 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добычина Е.В. Внешняя разведка России на Дальнем Востоке 1895-1904 гг.: дис. … канд. ист. наук. Москва. 2003. 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добычина Е.В. Внешняя разведка России на Дальнем Востоке 1895-1904 гг.: дис. … канд. ист. наук. Москва. 2003. 213 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев А.В. С.Ю. Витте - дипломат. Москва: Междунар. отношения, 1989. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатьев А.В. С.Ю. Витте - дипломат. Москва: Междунар. отношения, 1989. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коковцов В.Н. Из моего прошлого (1903-1919): Воспоминания. Мемуары. Минск: Харвест. 2004. 896 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коковцов В.Н. Из моего прошлого (1903-1919): Воспоминания. Мемуары. Минск: Харвест. 2004. 896 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутаков Л.Н. Россия и Япония. Москва: Наука. 1988. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кутаков Л.Н. Россия и Япония. Москва: Наука. 1988. 383 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маринов В.А. Россия и Япония перед первой мировой войной (1905-1914 гг.). Москва: Наука. 1974. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маринов В.А. Россия и Япония перед первой мировой войной (1905-1914 гг.). Москва: Наука. 1974. 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодяков В.Э. Россия и Япония: в поисках согласия (1905-1945). Геополитика. Дипломатия. Люди и идеи. Москва: АИРО-XXI. 2012. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодяков В.Э. Россия и Япония: в поисках согласия (1905-1945). Геополитика. Дипломатия. Люди и идеи. Москва: АИРО-XXI. 2012. 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодяков В.Э. Россия и Япония: поверх барьеров: неизвестные и забытые страницы российско-японских отношений (1899-1929). Москва: ООО «Издательство АСТ», ООО «Издательство Астрель». 2005. 369 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодяков В.Э. Россия и Япония: поверх барьеров: неизвестные и забытые страницы российско-японских отношений (1899-1929). Москва: ООО «Издательство АСТ», ООО «Издательство Астрель». 2005. 369 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Д. Китай, 1904-1905: русско-японское идейно-пропагандистское противостояние // Acta Slavica Iaponica. 2005. Tomus 22. P. 53-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов Д. Китай, 1904-1905: русско-японское идейно-пропагандистское противостояние // Acta Slavica Iaponica. 2005. Tomus 22. P. 53-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Д.Б. Русско-японская война 1904-1905 гг.: Секретные операции на суше и на море. Москва: Материк. 2004. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов Д.Б. Русско-японская война 1904-1905 гг.: Секретные операции на суше и на море. Москва: Материк. 2004. 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подалко П.Э. Военный агент в Японии генерал В.К. Самойлов (1903-1916 гг.) - из истории российской дипломатии ХХ века // Japanese Slavic and East European Studies. 2001. Vol. 22. P. 73-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подалко П.Э. Военный агент в Японии генерал В.К. Самойлов (1903-1916 гг.) - из истории российской дипломатии ХХ века // Japanese Slavic and East European Studies. 2001. Vol. 22. P. 73-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подалко П.Э. Из истории российской военно-дипломатической службы в Японии (1906-1913 гг.) // Ежегодник Япония. 2001-2002. Москва: «МАКС-Пресс». 2002. С. 362-387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подалко П.Э. Из истории российской военно-дипломатической службы в Японии (1906-1913 гг.) // Ежегодник Япония. 2001-2002. Москва: «МАКС-Пресс». 2002. С. 362-387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подалко П.Э. Япония в судьбах россиян: Очерки истории царской дипломатии и российской диаспоры в Японии в конце XIX - начале ХХ века. Москва: Институт Востоковедения РАН, Крафт+. 2004. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подалко П.Э. Япония в судьбах россиян: Очерки истории царской дипломатии и российской диаспоры в Японии в конце XIX - начале ХХ века. Москва: Институт Востоковедения РАН, Крафт+. 2004. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саркисов К.О. Россия и Япония. Сто лет отношений (1817-1917). Москва: ОЛМА Медиа Групп. 2015. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саркисов К.О. Россия и Япония. Сто лет отношений (1817-1917). Москва: ОЛМА Медиа Групп. 2015. 704 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин В.И. Гойер Лев Викторович // Историческая энциклопедия Сибири: в 3 т. Новосибирск: Ист. наследие Сибири. 2009. Т. 1. С. 394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкин В.И. Гойер Лев Викторович // Историческая энциклопедия Сибири: в 3 т. Новосибирск: Ист. наследие Сибири. 2009. Т. 1. С. 394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулатов Я.А. На пути к сотрудничеству: российско-японские отношения в 1905-1914 гг. Хабаровск - Москва: Институт востоковедения РАН. 2008. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулатов Я.А. На пути к сотрудничеству: российско-японские отношения в 1905-1914 гг. Хабаровск - Москва: Институт востоковедения РАН. 2008. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchner, D. P. (1998). Guarding Osaka: the Yura Fortress. The Coast Defense Study Group Journal, 12 (1), 88-101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchner, D. P. (1998). Guarding Osaka: the Yura Fortress. The Coast Defense Study Group Journal, 12 (1), 88-101</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
