<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Японские исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Studies in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-2872</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists; Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55105/2500-2872-2024-4-6-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanjournal-500</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Японские космические программы: ориентация на освоение тел Солнечной системы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese space programs: Orientation towards the exploration of the bodies of the Solar System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7099-0631</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блохина</surname><given-names>Т. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blokhina</surname><given-names>T. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блохина Татьяна Константиновна, д.э.н., профессор кафедры экономики и управления в космической отрасли факультета космических исследований МГУ им. М.В. Ломоносова </p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Blokhina Tatyana K., Doctor of Economics, Professor of the Department of Economics and Management in the Space Industry, Faculty of Space Research</p><p>Moscow, 119991, Leninskie Gory, 1, b. 52</p></bio><email xlink:type="simple">blokhina@cosmos.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7812-5887</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мысляева</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myslyaeva</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мысляева Ирина Николаевна, д.э.н., профессор, зав. кафедрой экономики и управления в космической отрасли факультета космических исследований МГУ им. М.В. Ломоносова</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Myslyaeva Irina N., Doctor of Economics, Professor, Head of the Department of Economics and Management in the Space Industry, Faculty of Space Research</p><p>Moscow, 119991, Leninskie Gory, 1, b. 52</p></bio><email xlink:type="simple">mysliaeva@cosmos.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5914-1653</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахмедов Муслим Ринатович, к.т.н., ассистент кафедры управления космическими полетами факультета космических исследований МГУ им. М.В. Ломоносова</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akhmedov Muslim R., Ph.D., Assistant Professor of the Department of Space Flight Control</p><p>Moscow, 119991, Leninskie Gory, 1, b. 52</p></bio><email xlink:type="simple">muslim33@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0487-5902</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мошаев</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moshaev</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мошаев Иларион Александрович, ассистент кафедры экономики и управления в космической отрасли факультета космических исследований МГУ им. М.В. Ломоносова</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moshaev Ilarion A., Assistant at the Department of Economics and Management in the Space Industry, Faculty of Space Research</p><p>Moscow, 119991, Leninskie Gory, 1, b. 52</p></bio><email xlink:type="simple">moshaev@cosmos.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-1103-4927</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Быкова Варвара Денисовна, ассистент кафедры экономики и управления в космической отраслифакультета космических исследований МГУ им. М.В. Ломоносова</p><p>Москва, 119991, Ленинские горы, д. 1, стр. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bykova Varvara D., Assistant at the Department of Economics and Management in the Space Industry, Faculty of Space Research</p><p>Moscow, 119991, Leninskie Gory, 1, b. 52</p></bio><email xlink:type="simple">bykova@cosmos.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>6</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Блохина Т.К., Мысляева И.Н., Ахмедов М.Р., Мошаев И.А., Быкова В.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Блохина Т.К., Мысляева И.Н., Ахмедов М.Р., Мошаев И.А., Быкова В.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Blokhina T.K., Myslyaeva I.N., Akhmedov M.R., Moshaev I.A., Bykova V.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/500">https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/500</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается политика Японии в области развития космических программ. Акцент сделан на анализе научных проектов в области космоса. Если первоначально запуски космических аппаратов были направлены на исследование солнечного ветра и космической радиации, то с годами в космической политике Японии наметился сдвиг в сторону освоения тел Солнечной системы. Это сопровождалось как строительством собственных космических аппаратов, так и участием в международных проектах по освоению Луны, Марса, Меркурия. В начале XXI века Япония приступила к осуществлению достаточно сложных миссий по исследованию небесных тел, где значительное внимание направлено в сторону изучения малых небесных тел – астероидов. Оценивая современное состояние развития японских космических программ, авторы отмечают, что одним из главных направлений деятельности Японского космического агентства на сегодняшний день является реализация проектов по исследованию Луны. Совместно с Европейским космическим агентством и NASA Япония планирует еще одну перспективную и амбициозную миссию – по полету к спутникам Марса. В то же время страна активно участвует в международной кооперации, объединяя вокруг себя страны Азиатско-Тихоокеанского региона в рамках Азиатско-Тихоокеанского регионального форума космических агентств. В этой организации Япония является несомненным лидером, что позволяет ей развивать международное сотрудничество по интересующим ее направлениям. Анализ реализованных Японией космических программ демонстрирует значительные успехи страны в развитии современных космических технологий, при этом относительно США и Китая она имеет значительно меньший космический бюджет. По мнению авторов, высокие результаты стране обеспечивает японская модель организации космических исследований, которая строится на трех составляющих элементах: активном привлечении частного бизнеса в космические программы, использовании научного потенциала страны для разработки космических проектов, участии в международной кооперации, позволяющей использовать научно-исследовательские и финансовые ресурсы других стран в реализации космических программ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses Japan’s policy in the field of space program development. The emphasis is on the analysis of scientific projects in the field of space. While, initially, the launches of spacecraft were aimed at studying the solar wind and cosmic radiation, over the years, there has been a shift in Japan’s space policy towards the exploration of the bodies of the Solar System. This was accompanied by the construction of their own spacecraft, as well as participation in international projects for the exploration of the Moon, Mars, and Mercury. At the beginning of the 21st century, Japan began to carry out quite complex missions to explore celestial bodies, where considerable attention is directed towards the study of small celestial bodies, asteroids. Assessing the current state of development of Japanese space programs, the authors note that one of the main directions of the Japan Aerospace Exploration Agency’s activities today is the implementation of Moon exploration projects. Together with the European Space Agency and NASA, Japan is planning another promising and ambitious mission to fly to the satellites of Mars. At the same time, the country actively participates in international cooperation, bringing together the countries of the Asia-Pacific region within the framework of the Asia-Pacific Regional Space Agency Forum. Japan is an undoubted leader in this organization, which allows it to develop international cooperation in areas which are of interest to it. The analysis of the space programs implemented by Japan demonstrates the country’s significant success in the development of modern space technologies, while it has a much smaller space budget compared to the United States or China. According to the authors, the Japanese model of space research organization brings substantial results, which is based on its three components: active involvement of private business in space programs, the use of the country’s scientific potential for the development of space projects, and participation in international cooperation, which allows attracting research and financial resources of other countries for the implementation of space programs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>космические программы</kwd><kwd>космические технологии</kwd><kwd>космические исследования</kwd><kwd>международная кооперация</kwd><kwd>небесные тела Солнечной системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japan</kwd><kwd>space programs</kwd><kwd>space technologies</kwd><kwd>space research</kwd><kwd>international cooperation</kwd><kwd>celestial bodies of the Solar System</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохина Т. К., Мошаев И. А., Мысляева И. Н., Павлов И. А., Фесянова О. А. Азиатская космическая гонка: новые приоритеты на промышленное освоение тел Солнечной системы // Проблемы Дальнего Востока. 2023. Выпуск №5 C. 65–77. DOI: 10.31857/S013128120027584-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhina, T.K., Moshaev, I.A., Myslyaeva I.N., Pavlov I.A., Fesyanova O.A. (2023). Aziatskaya kosmicheskaya gonka: novye prioritety na promyshlennoe osvoenie tel Solnechnoi sistemy [The Asian Space Race: New Priorities for the Industrial Development of Solar System Bodies]. Problemy Dal’nego Vostoka [Far Eastern Studies], 5, 65–77. DOI: 10.31857/S013128120027584-3 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Е.А., Леонов В.А. Япония как участник программы Artemis: планы по добыче полезных ископаемых на Луне // Восточная аналитика. 2023. №14(3). С. 18–25. DOI: 10.31696/2227-5568-2023-03-018-025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova, E.A., Leonov, V.A. (2023). Yaponiya kak uchastnik programmy Artemis: plany po dobyche poleznykh iskopaemykh na Lune [Japan as a Participant of the Artemis Program: Plans for Mining on the Moon]. Vostochnaya analitika, 14 (3), 18–25. DOI: 10.31696/2227-5568-2023-03-018-025 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев В.К. Механизм реализации достижений научно-технического прогресса в экономике Японии. – Автореферат дис. д.э.н. Москва: ИМЭМО. 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longson, J.M. Yaponskii sputnik [The Japanese Satellite]. Zamons. Retrieved February 20, 2024, from https:// zamons.com/ru/article/1988834-iaponskii-sputnik (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лонгсон Дж.М. Японский спутник // Zamons. https://zamons.com/ru/article/1988834-iaponskii-sputnik (дата обращения: 20.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soldatova, A.O. (2022). Otsenka effektivnosti strategii «vsepogodnogo» portfelya dlya passivnogo investirovaniya [Evaluation of the Effectiveness of the «All-Weather» Portfolio Strategy for Passive Investment]. Sberegatel’noe delo za rubezhom [Savings business abroad], 3, 47–57. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатова А.О. Оценка эффективности стратегии «всепогодного» портфеля для пассивного инвестирования // Сберегательное дело за рубежом. 2022. № 3. С. 47–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutnova, T.A. (2013). Kosmicheskie programmy Indii, Kitaya, Yaponii [Space programs of India, China, Japan]. Mezhdunarodnye otnosheniya. Politologiya. Regionovedenie Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo [International Relations. Political Science. Regional Studies. Bulletin of the Nizhny Novgorod University Named After N.I. Lobachevsky], 3 (1), 362–367. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тутнова Т.А. Космические программы Индии, Китая, Японии // Международные отношения. Политология. Регионоведение. Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2013. № 3 (1). С. 362–367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev, V.K. (1992). Mekhanizm realizatsii dostizhenii nauchno-tekhnicheskogo progressa v ekonomike Yaponii [The Mechanism of Realization of Achievements of Scientific and Technological Progress in the Japanese Economy]. Abstract of the dissertation for the Doctor of Economics degree. Moscow: IMEMO. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
