<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Японские исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Studies in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-2872</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists; Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55105/2500-2872-2022-2-120-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanjournal-262</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Российско-японские отношения после Абэ: новый стресс-тест?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian-Japanese relations after Abe: A new stress test?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельцов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Streltsov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрельцов Дмитрий Викторович, доктор исторических наук, заведующий кафедрой востоковедения; ведущий научный сотрудник</p><p>119454, Москва, пр-т Вернадского, 76;</p><p>117997, Москва, Нахимовский пр-т, 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Streltsov Dmitry V., Doctor of Sciences (History); Leading Research Fellow</p><p>76, Vernadskogo Av., Moscow, 119454;</p><p>32, Nakhimovsky Av., Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">d.streltsov@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО Университет МИД России; Институт Дальнего Востока РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (MGIMO University); Institute of Far Eastern Studies of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>120</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стрельцов Д.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стрельцов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Streltsov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/262">https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/262</self-uri><abstract><p>Статья посвящена качественным изменениям в российско-японских отношениях, которые произошли после ухода Абэ с поста премьер-министра в 2020 г. в связи с трансформацией международной политической среды и внутриполитическими подвижками в обеих странах. В числе международных факторов, способствовавших ухудшению двусторонних отношений, автор особо отмечает конфронтацию Кремля с Америкой после смены администрации в Вашингтоне в 2021 г., а также новое обострение ситуации вокруг Украины в 2022 г. Свою роль сыграло также дальнейшее формирование новой системы геополитических координат в Азии, в рамках которой только Китай может считаться фактическим союзником России, а Япония наряду со многими её азиатскими партнёрами, связанными союзническими отношениями с США, оказалась в противоборствующем лагере.</p><p>Автор акцентирует внимание на изменении российской позиции по проблеме мирного договора с Японией. Курс был взят на то, чтобы продемонстрировать Японии бесперспективность её позиции по вопросу о пограничном размежевании с Россией. Произошла также трансформация места и роли Японии и во внутреннем идейно-пропагандистском дискурсе России, в котором всё заметнее проявляется интерес к «преступлениям японского милитаризма» в странах Восточной Азии. Вместе с тем усиление критического настроя по отношению к Японии автор считает не результатом сознательной идеологической кампании, направленной специфически против Японии, а, скорее, отражением общей атмосферы в общественно-политической жизни страны.</p><p>Автор полагает, что обретение в лице Японии нового «недружественного» государства на дальневосточных границах станет для России фактором военного и политического риска и неизбежно нанесет ущерб её безопасности. Между тем России стоит подумать о том, что геостратегически для неё важно иметь прочные партнёрские отношения с Японией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses qualitative changes in Russian-Japanese relations that occurred after the resignation of Shinzō Abe from the position of Prime Minister in 2020 due to the transformation of the international environment and domestic political developments in both countries. Among the international factors contributing to the deterioration of bilateral relations, the author particularly mentions confrontation between the Kremlin and the U.S after the change of administration in Washington in 2021, as well as a new aggravation of the situation around Ukraine in 2022. Continuing formation of a new system of geopolitical coordinates in Asia, in which only China can be considered by Russia an actual ally, while Japan, along with many of Russia’s Asian partners linked to the U.S., found themselves in the opposing camp, also played a role.</p><p>The author focuses on the change in the Russian position on the issue of the peace treaty with Japan. The course was taken to demonstrate to Japan the futility of its stance on the issue of border demarcation with Russia. There has also been a transformation of the place and role of Japan in the internal ideological and propaganda discourse of Russia, where the focus on the «crimes of Japanese militarism» in East Asian countries is becoming increasingly evident. At the same time, the author considers Moscow’s critical attitude towards Japan not the result of a conscious ideological campaign directed specifically against Japan, but rather a reflection of the general atmosphere in the socio-political life of Russia.</p><p>The author believes that the acquisition of a new «unfriendly» state in the face of Japan on the Far Eastern borders will become a military and political risk factor for Russia and will inevitably damage its security. Meanwhile, Russia should rethink its position given that, geostrategically, it is important for it to have strong partnership relations with Japan.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Япония</kwd><kwd>российско-японские отношения</kwd><kwd>Южные Курилы</kwd><kwd>проблемы исторического прошлого</kwd><kwd>специальная военная операция на Украине</kwd><kwd>антироссийские санкции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Japan</kwd><kwd>Russian-Japanese relations</kwd><kwd>the Southern Kuriles</kwd><kwd>problems of the historical past</kwd><kwd>a special military operation in Ukraine</kwd><kwd>anti-Russian sanctions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счёт гранта Российского научного фонда (проект № 19-18-00142П).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This research was supported by the Russian Science Foundation (grant number 19-18-00142П).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришачев С.В. Россия и Япония: Исторические обиды как фактор национальной идентичности// Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. Том: 11. 12-1 (98). https://history.jes.su/s207987840010434-6-1/. DOI:10.18254/S207987840010434-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chugrov, S.V. (2020). Pereosmyslenie itogov Vtoroi mirovoi voyny v sovremennoi Yaponii [Rethinking the Results of World War II in Contemporary Japan]. Polis. Political Studies, 5, 22–45. (In Russian). https://doi.org/10.17976/jpps/2020.05.03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков О.И. О новых тенденциях в российско-японских отношениях // Восточная Азия: факты и аналитика. 2021. № 3. С. 26–36. DOI: 10.24412/2686-7702-2021-3-26-36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishachev, S.V. (2020). Rossiya i Yaponiya: Istoricheskie obidy kak faktor natsional’noi identichnosti [Russia and Japan: Historical Claims as National Identity Attribute]. Istoriya, Vol. 11, Is. 12 (98), Part I. (In Russian). https://history.jes.su/s207987840010434-6-1/. DOI: 10.18254/S207987840010434-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нелидов В.В. «Порочный круг» российско-японских отношений: сдерживающие факторы и перспективы улучшения // Восточная Азия: факты и аналитика. 2022. № 1. С. 39–52. DOI: 10.24412/2686-7702-2022-1-39-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov, O.I. (2021). O novykh tendentsiyakh v rossiisko-yaponskikh otnosheniyakh [On the New Trends in the Russian-Japanese Relations]. Vostochnaya Aziya: fakty i analitika [East Asia: Facts and Analytics], 3, 26–36. (In Russian). DOI: 10.24412/2686-7702-2021-3-26-36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панов А.Н., Стрельцов Д.В., Киреева А.А., Нелидов В.В. Перспективы развития российско-японских отношений на новом этапе. Москва: РСМД. 2019. 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelidov, V.V. (2022). “Porochnyi krug” rossiysko-yaponskih otnoshenii: sderzhivayushchie faktory i perspektivy uluchsheniya [“Vicious Circle” of Russian-Japanese Relations: Constraining Factors and Prospects for Improvement]. Vostochnaya Aziya: fakty i analitika [East Asia: Facts and Analytics], 1, 39–52. (In Russian). DOI: 10.24412/2686-7702-2022-1-39-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чугров С.В. Переосмысление итогов Второй мировой войны в современной Японии // Полис. Политические исследования. 2020. № 5. С. 22–45. DOI: 10.17976/jpps/2020.05.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panov, A.N., Streltsov, D.V., Kireeva, A.A., &amp; Nelidov, V.V. (2019). Perspektivy razvitiya rossiisko-yaponskikh otnoshenii na novom etape [The Prospects of Development of Russian-Japanese Relations in the New Era]. Moscow: RSMD. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiesinger, E. (2021). Increasing Tensions In Russia-Japan Kuril Islands Dispute. The Organization for World Peace, August 18. Retrieved May 30, 2022, from https://theowp.org/increasing-tensions-in-russia-japan-kuril-islands-dispute</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiesinger, E. (2021). Increasing Tensions In Russia-Japan Kuril Islands Dispute. The Organization for World Peace, August 18. Retrieved May 30, 2022, from https://theowp.org/increasing-tensions-in-russia-japan-kuril-islands-dispute</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
