<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Японские исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Studies in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-2872</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists; Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2500-2872-2018-10002</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanjournal-185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Японская иконография в камне</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Stone Iconography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кужель</surname><given-names>Юрий Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzhel</surname><given-names>Yuri L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">korkyr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный институт индустрии туризма им. Ю.А. Сенкевича</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кужель Ю.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кужель Ю.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzhel Y.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/185">https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/185</self-uri><abstract><p>Основная тема данной статьи - каменные буддийские скульптуры (сэкибуцу), вырезанные на скалах или в пещерах и признанные как выдающиеся национальные творения. Сэкибуцу делятся на магайбуцу и отдельно стоящие фигуры, созданные из одного или нескольких каменных блоков. Эти замечательные образцы буддийской пластики представлены в контексте времени, породившего их.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Buddhist stone images (sekibutsu) form the central topic of the present article which introduces Japanese outstanding creations of Japanese stone sculpture. Sekibutsu are divided broadly into two groups: magaibutsu (objects carved on large rocks, outcrops, cliffs, also in caves) or free standing statues carved from a single block of stone or those, where several blocks were joined. Stone creations are rare, compared to statues made from wood or bronze, but they stand among the Japanese sculptural masterpieces and symbolize the epoch which has produced them.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>каменная скульптура</kwd><kwd>вырезать</kwd><kwd>пещера</kwd><kwd>иконография</kwd><kwd>пьедестал</kwd><kwd>предстоящие</kwd><kwd>мандорла</kwd><kwd>stone sculpture</kwd><kwd>to carve</kwd><kwd>cave</kwd><kwd>iconography</kwd><kwd>pedestal</kwd><kwd>attendant</kwd><kwd>mandorla</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китагава Дж.М. Религия в истории Японии. СПб.: Наука, 2005. 588 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китагава Дж.М. Религия в истории Японии. СПб.: Наука, 2005. 588 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества. М.: Книгодел, 2012. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кужель Ю.Л. Мир японского паломничества. М.: Книгодел, 2012. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мори Хисаси. Тёсэн то Нихон но кодайтёкоку : [Древняя скульптура Кореи и Японии]. Токио: Хэйбонся, 1983. 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мори Хисаси. Тёсэн то Нихон но кодайтёкоку : [Древняя скульптура Кореи и Японии]. Токио: Хэйбонся, 1983. 251 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нёрайдзо но субэтэ : [Всё о буддийских скульптурах]. Токио: Эйсюппанся, 2013. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нёрайдзо но субэтэ : [Всё о буддийских скульптурах]. Токио: Эйсюппанся, 2013. 145 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светлов Г.Е. Колыбель японской цивилизации. Нара. М.: Искусство, 1994. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светлов Г.Е. Колыбель японской цивилизации. Нара. М.: Искусство, 1994. 271 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сэки Юдзо. Буцудзо то кодайси : [Буддийская скульптура и древняя история]. Токио: Bookmansha, 2012. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сэки Юдзо. Буцудзо то кодайси : [Буддийская скульптура и древняя история]. Токио: Bookmansha, 2012. 227 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
