<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">japanjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Японские исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Studies in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2500-2872</issn><publisher><publisher-name>Association of Japanologists; Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">japanjournal-158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О японской киноиндустрии языком цифр</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Japanese Cinema Industry in Figures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паксютов</surname><given-names>Георгий Давидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paksiutov</surname><given-names>Georgii D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gpaksyutov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Паксютов Г.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Паксютов Г.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paksiutov G.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/158">https://www.japanjournal.ru/jour/article/view/158</self-uri><abstract><p>В работе с использованием статистических данных прослеживаются основные этапы развития японской киноиндустрии, начиная с 1950-х годов. Проанализирована роль знаковых культурных элементов в успехе фильмов в японском прокате. Оценено положение и перспективы продвижения российского кино на японский экран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews main periods of development of Japanese cinema industry since 1950. The author uses a quantitative criteria, drawing special attention to statistics. The role of familiar cultural symbols and elements in Japanese Box Office success is being analyzed. Position and prospects of promotion of Russian cinema in Japan are also being considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>японское кино</kwd><kwd>креативные индустрии</kwd><kwd>кинопрокат</kwd><kwd>фактор культурной осведомленности</kwd><kwd>культурные индустрии</kwd><kwd>культурные связи России и Японии</kwd><kwd>Japanese cinema</kwd><kwd>creative industries</kwd><kwd>box office</kwd><kwd>cultural familiarity</kwd><kwd>cultural industries</kwd><kwd>Japanese-Russian cultural relations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика японской киноиндустрии // Ассоциация кинопродюсеров Японии. URL: http://www.eiren.org/toukei/data.html (дата обращения: 30.01.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистика японской киноиндустрии // Ассоциация кинопродюсеров Японии. URL: http://www.eiren.org/toukei/data.html (дата обращения: 30.01.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Experience over eight decades in the Oscars from 1927 to 2017 // Academy of Motion Picture Arts and Sciences. URL: http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1976 (дата обращения: 03.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Experience over eight decades in the Oscars from 1927 to 2017 // Academy of Motion Picture Arts and Sciences. URL: http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1976 (дата обращения: 03.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Admissions 1955-2008 - World Cinema Stats // Screenville. URL: http://screenville.blogspot.ru/2010/03/admissions-1955-2008-world-cinema-stats.html (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Admissions 1955-2008 - World Cinema Stats // Screenville. URL: http://screenville.blogspot.ru/2010/03/admissions-1955-2008-world-cinema-stats.html (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хронология коммерческой деятельности // Ассоциация коммерческих вещателей Японии. URL: https://www.j-ba.or.jp/category/minpo/jba101988 (дата обращения 17.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хронология коммерческой деятельности // Ассоциация коммерческих вещателей Японии. URL: https://www.j-ba.or.jp/category/minpo/jba101988 (дата обращения 17.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катасонова Е.Л. Заметки о японском кино: все оттенки розового // Японские исследования. 2016. № 3. С. 57-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катасонова Е.Л. Заметки о японском кино: все оттенки розового // Японские исследования. 2016. № 3. С. 57-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Box Office Mojo: Movie Web site with the most comprehensive box office database on the Internet // Amazon. URL: http://www.boxofficemojo.com (дата обращения: 05.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Box Office Mojo: Movie Web site with the most comprehensive box office database on the Internet // Amazon. URL: http://www.boxofficemojo.com (дата обращения: 05.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hennig-Thurau, T., Houston, M.B., and Walsh, G. Determinants of motion picture box office and profitability: an interrelationship approach // Review of Managerial Science. 2007. №1. P. 65-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hennig-Thurau, T., Houston, M.B., and Walsh, G. Determinants of motion picture box office and profitability: an interrelationship approach // Review of Managerial Science. 2007. №1. P. 65-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moon, S., and Song, R. The roles of cultural elements in international retailing of cultural products: An application to the motion picture industry // Journal of Retailing. 2015. №1. С. 154-170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moon, S., and Song, R. The roles of cultural elements in international retailing of cultural products: An application to the motion picture industry // Journal of Retailing. 2015. №1. С. 154-170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melnikova I. Representation of Soviet-Japanese Encounters in Co-production Feature Films Part 1. The Musical Harmony // Doshisha Studies in Language and Culture. 2002. №. 1. P. 51-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikova I. Representation of Soviet-Japanese Encounters in Co-production Feature Films Part 1. The Musical Harmony // Doshisha Studies in Language and Culture. 2002. №. 1. P. 51-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“The Crew” to Become First Russian Genre Movie in 10 Years to Get Japan Theatrical Release // The Hollywood Reporter. URL: http://www.hollywoodreporter.com/news/japan-first-russian-movie-decade-904946 (дата обращения: 03.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“The Crew” to Become First Russian Genre Movie in 10 Years to Get Japan Theatrical Release // The Hollywood Reporter. URL: http://www.hollywoodreporter.com/news/japan-first-russian-movie-decade-904946 (дата обращения: 03.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">First Squad - the Moment of Truth OAV // Anime News Network. URL: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10231 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">First Squad - the Moment of Truth OAV // Anime News Network. URL: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10231 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Японский режиссер снимает кино в Ярославле // Alphabet Inc. URL: https://www.youtube.com/watch?v=uk23WdYfmtI (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Японский режиссер снимает кино в Ярославле // Alphabet Inc. URL: https://www.youtube.com/watch?v=uk23WdYfmtI (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
